"It accomplishes nothing to ask the poem to come to us. We must try to make the pilgrimage to the poem."

-Robert Bringhurst discussing classical Haida oral narrative poems in
A Story as Sharp as a Knife.